About us

CAST / ENG


Somos gente a la que le gustan los libros y zines como a ti, por eso hemos decidido crear un fondo económico común para que todo el mundo tenga opción de sacar uno.

 

Ahora mismo somos cinco

(una mano con 5 dedos)


Nacimos a raíz de coincidir en Espacio Tangente (Burgos) donde con el tiempo empezamos a compartir ideas, conocer las movidas de otra gente, debatir, mostrar nuestros trabajos y empujarnos a hacer cosas que nos molan. De aquí salió No-Plata, un proyecto con el que ganar 0€ pero que da la oportunidad a personas para editar trabajos en físico sin costarles pasta: no-dinero, no-plata…


Por mi y por todxs mis compañerxs

(cuándo juegas al escondite y solo quedas tú)


El formato se basa en una idea donde los propios proyectos individuales apoyan los proyectos de otras personas, para ello hemos creado esa bolsa de dinero que se retroalimenta entre las diferentes referencias, los beneficios se reparten entre el/la artista y la caja común que tiene como fin único seguir financiando las propuestas venideras. Nosotrxs también somos tus compañerxs y por eso te apoyamos en las partes del proceso que nos necesites.

 

Vender

(mucho y poco)


Claro que nos molaría vender rápidamente todos los números que saquemos, ¡así editaremos muchos más! pero no queremos que esto se convierta en una fijación que nos pese, preferimos que al crear solo pienses en todo lo que conlleva la creación de tu proyecto.


_____________________________________________________________________________


We are people who like books and zines like you, so we have decided to create a common economic fund so that everyone has the option to get one out.

 

Right now we are five

(a 5-finger hand)


We were born as a result of coinciding in Espacio Tangente (Burgos) where, with time, we began to share ideas, learn about other people's moves, debate, show our work and push ourselves to do things that we like. This is where No-Plata came from, a project with which we earned 0 euros but which gives people the opportunity to edit physical work without costing them money: non-money, no-plata...


For me and for all my friends

(when you play hide-and-seek and only you are left)


The format is based on an idea where the individual projects themselves support the projects of other people, for this we have created this money exchange that is fed back into the different references, the profits are shared between the artist and the common fund that has the sole purpose of continuing to finance future proposals. We are also your partners and therefore we support you in the parts of the process that you need us.

 

Sell

(much and little)


Of course, we'd love to sell all the issues we get out quickly, so we'll edit many more! But we don't want this to become a fixation that weighs us down, we prefer that when you create you only think about everything that goes into creating your project.